เจ้าหน้าที่เมืองในมลรัฐแคลิฟอร์เนียผู้เขียนคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์กล่าวว่า “ความภาคภูมิใจตรง” – และหมายถึงเกย์เป็น “นางฟ้า” ที่สวม “ปีกระฆังคนจรจัด” – ปกป้องตัวเองในที่ประชุมศาลากลางสัปดาห์นี้เนื่องจากผู้ประท้วงหลายร้อยคนเรียกร้อง การลาออกของเขา

รองนายกเทศมนตรีเท็ดฮิคแมนอายุ 74 ปีของดิกสันปฏิเสธที่จะลงจากตำแหน่งหรือขอโทษคอลัมน์ที่ตีพิมพ์เมื่อเดือนที่แล้วในหนังสือพิมพ์ Independent Voice ของเมืองฟ็อกซ์เคทีวีรายงานว่า

“ฉันไม่ได้ให้สิทธิ์ในการแก้ไขครั้งแรกเมื่อฉันเป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง” ฮิคแมนกล่าวในที่ประชุม “ในทางตรงกันข้ามฉันสาบานเหมือนส่วนที่เหลือของสภาเพื่อรักษารัฐธรรมนูญซึ่งรวมถึงการแก้ไขครั้งแรก

“ฉันไม่ได้ให้สิทธิ์ในการแก้ไขครั้งแรกเมื่อฉันได้รับเลือกเป็นทางการ ตรงกันข้ามฉันสาบานเหมือนส่วนที่เหลือของสภาเพื่อรักษารัฐธรรมนูญซึ่งรวมถึงการแก้ไขครั้งแรกด้วย ”

– เท็ดฮิคแมนรองนายกเทศมนตรีเมืองดิกสันรัฐแคลิฟอร์เนีย
Hickman ในคอลัมน์ของเขาสนับสนุนให้เดือนกรกฎาคมเป็นที่รู้จักในชื่อ “Proth Pride American Month” ซึ่ง “หลายร้อยล้านคนที่เหลือของเราสามารถเฉลิมฉลองเดือนของเราได้ซึ่งเป็นจุดสูงสุดในวันที่ 4 กรกฎาคมเนื่องจากมีสุขภาพดีเพศตรงข้ามเป็นคู่สมรสอย่างเดียว เก็บสิ่งแปลกประหลาดของเราให้กับตัวเราชาวอเมริกัน ”

Hickman ระบุไว้ในคอลัมน์ของเขาว่า “ผู้ชายที่โตแล้วสวมใส่กางเกงขาสั้นสั้นและรองเท้าบู๊ตแบบ go-go และปีกระฆัง”

เขายังคงเรียกชุมชนเกย์และเลสเบี้ยน “ต่างออกไป”

“เราทำงานมีครอบครัว (และเด็กทารกที่เราทำ) เพลิดเพลินและรัก บริษัท (และการแต่งงาน) ของเพศตรงข้ามและไม่ได้อวดความแตกต่างของเราแต่งหน้าเหมือน faries [sic] และ prancing โดยพันในขบวนแห่ในบริเวณใกล้เคียง ซานฟรานซิสโกจะออกอากาศทางโทรทัศน์ทั่วโลก “ฮิคแมนเขียน

ความคิดเห็นของฮิคแมนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าเป็นปรักปรำและผู้ประท้วงที่โกรธแค้นลงในศาลากลางจังหวัดเมื่อวันอังคารที่เรียกหาการถอดถอนนายกเทศมนตรีรอง

“ฉันขอให้คุณทำสิ่งที่ดีสำหรับชุมชนนี้และลาออกเพื่อที่เราจะไม่ถูกบดบังด้วยการละเลยอย่างไม่เห็นแก่ตัวและความเจ็บปวดชั่วคราวที่ทำให้เกิดชุมชนนี้”

– อลิซโลเปซผู้อาศัยประจำเมืองดิกสัน
“ฉันขอให้คุณทำสิ่งที่ดีให้กับชุมชนนี้และลาออกเพื่อที่เราจะไม่ถูกบดบังด้วยการละเลยอย่างไม่เห็นแก่ตัวและความเจ็บปวดชั่วคราวที่ทำให้ชุมชนนี้เกิดขึ้น” อลิซโลเปซผู้อาศัยอลิซกล่าว

อ้างอิงจาก FOX KTVU พลเมืองกล่าวว่าพวกเขา “ตกใจ” และ “เบื่อหน่าย” ตามความเห็นของคอลัมน์และกังวลว่าจะส่งผลเสียต่อบ้านเกิดของพวกเขาที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 23 ไมล์ทางตะวันตกของเมืองแซคราเมนโต

Hickman ไม่ตอบสนองต่อความคิดเห็นที่มีการแนะนำในการให้สัมภาษณ์ก่อนหน้านี้กับแซคราเมนโตผึ้งว่าคำพูดของเขาถูกหมายถึงการเป็นอารมณ์ขัน “ลิ้นในแก้ม”

นายกเทศมนตรีเมืองทอมโบueบอกกับลอสแอนเจลิสไทม์สเมื่อวันพุธว่าเจ้าหน้าที่จะมาพบกันเพื่อหารือเกี่ยวกับทางเลือกด้านกฎหมายและ “เราจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร”

“และเป็นเรื่องที่ต้องรับมือกับทุกครั้งเพราะทุกๆคนที่ได้รับการเลือกตั้ง – ขณะที่พวกเขามีเสรีภาพในการพูด – ก็ต้องเข้าใจว่า

Bogue เสริมว่า “หลายคน” มี “การเรียนรู้เพื่อให้ทันกับเวลาและวิธีที่สังคมของเรากำลังเปลี่ยนแปลงอยู่”

ฮิคแมนเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 เขาเริ่มดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีรองนายกเทศมนตรีในเดือนมกราคมและได้รับเลือกตั้งใหม่ในเดือนพฤศจิกายน